Vergewaltigung in Magdeburg

25 KLs 268 Js 33484/14 (41/14) ? 5. Strafkammer

1 Angeklagter

2 Sachverständige

1 Nebenklägerin        

12 Zeugen

Prozessbeginn:                                  Freitag, 23. Januar 2015, 09.30 Uhr, Saal C 12

Fortsetzungstermin:                           2. Februar, 09.30 Uhr, Saal C 12

Dem Angeklagten Michael S. (28 Jahre alt) wird vorgeworfen, in der Nacht vom 12. auf den 13. Oktober 2014 über den Balkon in die im Hochparterre gelegene Wohnung einer Frau im Bruno Beye Ring in Magdeburg eingedrungen und sie vergewaltigt zu haben.

Im Ermittlungsverfahren hat der Angeklagte seine Täterschaft bestritten. Er befindet sich seit 16.10.2014 in Untersuchungshaft.

II. Zivilsachen

Terminverlegung: Streit um Äußerungen im Zusammenhang mit Benefizfußballspiel in Magdeburg

9 O 310/13 - 9. Zivilkammer

Der auf den 14. Januar 2014 anberaumte Verkündungstermin ist verlegt worden auf

Mittwoch, den 4. Februar 2015 um 09.30 Uhr, Saal B13

Nach der Verhandlung vom 17.12.2014 wird das Gericht eine Entscheidung verkünden. Es ist sowohl die Verkündung eines Urteils als auch eines Beweis- bzw. Hinweisbeschlusses möglich. Zu dem öffentlichen Termin muss niemand erscheinen.

Hintergrund:

Mit der am 27.02.2014 beim Landgericht eingegangenen Klage möchte der Kläger erreichen, dass der Beklagte und ehemalige Fußballspieler Lothar Matthäus keinen Anspruch auf Unterlassung bestimmter Aussagen hat, die der Kläger auch gegenüber der Bild-Zeitung getätigt haben soll.

Hintergrund des Streits ist das am 8.10.2013 in Magdeburg durchgeführte Benefizspiel unter dem Motto "Legenden gegen die Flut", an dem u.a. der Beklagte mitgespielt hat. An der Organisation des Spiels war die Agentur des Klägers beteiligt. Das Spiel besuchten nur 2000 Zuschauer.

in der Folgezeit kam es dann u.a. zu zwei Artikeln in der Bildzeitung am  27. und 28.11.2013, wobei die Parteien darüber streiten, was durch den Kläger gesagt worden sein soll.

Christian Löffler

Pressesprecher