Kriminalitätslage:Einbruch in Bungalow

Im Zeitraum vom 03.09.2016, 07:30 Uhr bis zum

07.09.2016, 15:30 Uhr sollen sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zu einem

Bungalow in Möhlau verschafft haben. Nach erstem Überblick sei ein Fernseher

entwendet worden.

Unbekannte versuchten, Transporter zu öffnen

Unbekannte Täter sollen in der Nacht vom 07.09.2016

zum 08.09.2016 erfolglos versucht haben, in der Wittenberger Wichernstraße

einen Ford Transit gewaltsam zu öffnen. Der entstandene Sachschaden wird auf

etwa 400 ? geschätzt.

Vorderrad entwendet

Am Wittenberger Markt soll am 08.09.2016 zwischen

05:10 Uhr und 08:45 Uhr das Vorderrad eines Fahrrades entwendet worden sein.

Das Fahrrad sei mit einem Seilschloss gesichert gewesen.

Verkehrslage:

Auffahrunfälle

Am 07.09.2016 gegen 19:15 Uhr befuhr ein

50-Jähriger mit einem Mercedes Transporter den Wittenberger Neumühlenweg. An

der Einmündung zur Roten Landstraße musste er verkehrsbedingt halten. Ein

30-jähriger Audifahrer erkannte dies zu spät und fuhr auf den Transporter auf.

Verletzt wurde niemand. Beide Fahrzeuge wurden beschädigt.

Ein 42-jähriger VW-Fahrer befuhr am 08.09.2016 gegen 06:40 Uhr den

Dessauer Ring in Wittenberg aus Richtung Dresdener Ring. An der Einmündung

Hafenbrücke musste er verkehrsbedingt halten. Eine 30-jährige Fordfahrerin fuhr

auf den VW auf. Personen wurden nicht verletzt. Beide Fahrzeuge wurden beschädigt.

Von Fahrbahn abgekommen

Am 08.09.2016 gegen 07:45 Uhr kam ein 47-jähriger

Fahrer eines Pkw Honda auf einem unbefestigten Waldweg zwischen Jessen und

Arnsdorf vom Weg ab und prallte gegen einen Baum. Der Fahrer und sein

12-jähriger Beifahrer verletzten sich. Der Pkw wurde beschädigt.

Verletzter Radfahrer

Ein 78-jähriger Fahrer eines Pkw VW befuhr am

08.09.2016 gegen 10:55 Uhr den Bergweg in Jessen in Richtung Straße der Jugend.

An der Einmündung zur Straße der Jugend bog er links ab. Dabei stieß er mit

einem 15-jährigen Radfahrer zusammen. Der Radfahrer stürzte und verletzte sich.