Kriminalitätslage:

Einbruch in Verkaufseinrichtung

Unbekannte Täter sollen am 12.08.2014 in der Zeit von 18.45 Uhr bis 22.15 Uhr in Wittenberg, Dresdener Straße, gewaltsam in eine Verkaufseinrichtung eingedrungen sein. Der entstandene Schaden an der Eingangstür wird mit zirka 1.000,- Euro beziffert. Eine genaue Aufstellung über Art und Menge des Diebesgutes liegt zurzeit noch nicht vor.

Einbruch in Verwaltungsgebäude

Unbekannte Täter sollen am 13.08.2014 in der Zeit von 01.15 Uhr bis 04.55 Uhr in Wittenberg, Lutherstraße, in ein Verwaltungsgebäude eingebrochen sein. Es sollen Schränke und andere Behältnisse in einem Großraumbüro durchwühlt worden sein. Über die Art und Menge des Diebesgutes liegen gegenwärtig noch keine Erkenntnisse vor.

Diebstahl von Starkstromkabel

Unbekannte Täter sollen im Zeitraum vom 05.08.2014 bis 13.08.2014 in Bad Schmiedeberg, Ortsteil Pretzsch, Fischerstraße, in ein ehemaliges Wasserwerk eingebrochen sein. Hier soll ein Fenster beschädigt worden sein und ein zirka 30 Meter langes Starkstromkabel entwendet worden sein. Der Schaden wird mit zirka 1.000,- Euro beziffert.

Diebstahl von Fahrrädern

Unbekannte Täter sollen am 12.08.2014 in der Zeit von 07.00 Uhr bis 16.30 Uhr in Wittenberg, Lutherstraße, ein gesichert abgestelltes 28? Damenfahrrad entwendet haben.

Unbekannte Täter sollen am 12.08.2014 in der Zeit von 14.00 Uhr bis 22.00 Uhr in Annaburg, am Bahnhof, ein gesichert abgestelltes 26? grün-schwarzes Mountainbike entwendet haben.

Verkehrslage:

Verkehrsunfall mit verletzter Person

Am 12.08.2014 gegen 16.50 Uhr befuhr der 59jährige Fahrer eines PKW Nissan die B 2 aus Richtung Köpnick kommend in Richtung Kropstädt. Hinter diesem Fahrzeug fuhr die 49jährige Fahrerin eines PKW Volvo und dahinter fuhr der 41jährige Fahrer eines PKW Honda. Vor der ersten Ortszufahrt Kropstädt musste das erste Fahrzeug verkehrsbedingt anhalten. Auch der dahinter fahrende PKW Volvo hielt an. Dies beachtete der Fahrer des PKW Honda ungenügend und fuhr auf. In der Folge wurde der PKW Volvo auf den PKW Nissan aufgeschoben. Bei dem Unfall wurden zwei Personen verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden, der mit zirka 10.000,- Euro beziffert wird.

Unfälle mit Sachschäden

Am 12.08.2014 gegen 15.00 Uhr befuhr die 53jährige Fahrerin eines PKW Suzuki in Jessen den Schlossweg vom Bahnübergang in Richtung Innenstadt. An der Ampelanlage musste sie verkehrsbedingt anhalten. Dies beachtete der hinter ihrem Fahrzeug fahrende 42jährige Fahrer eines PKW Opel ungenügend und fuhr auf. Personen wurden nicht verletzt, an beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.

Am 13.08.2014 gegen 06.20 Uhr befuhr der 60jährige Fahrer eines PKW Ford in Kemberg, Ortsteil Eutzsch, die B2, Berliner Straße aus Richtung B 100 kommend in Richtung Wittenberg. Dieser musste an der Lichtzeichenanlage für Fußgänger verkehrsbedingt anhalten. Dies beachtete der hinter seinem Fahrzeug fahrende 28jährige Fahrer eines PKW VW ungenügend und fuhr auf. Es entstand Sachschaden an beiden PKW.

Wildunfälle

Am 12.08.2014 gegen 22.55 Uhr befuhr der 40jährige Fahrer eines PKW BMW die L 133 aus Richtung Vockerode kommend in Richtung Griesen. Zirka 50 Meter hinter der Einmündung Münsterberg kam es zum Zusammenstoß mit einem Reh. Das Tier verendete an der Unfallstelle und am Fahrzeug entstand Sachschaden.

Am 13.08.2014 gegen 00.10 Uhr befuhr der 24jährige Fahrer eine PKW Ford die K 2011 aus Richtung Mochau kommend in Richtung Schmilkendorf. Zirka zwei Kilometer vor der Ortslage Schmilkendorf kam es zum Zusammenstoß mit einem Rehbock. Das Tier verendete an der Unfallstelle. Am PKW entstand Sachschaden.

Am 13.08.2014 gegen 09.40 Uhr befuhr der 49jährige Fahrer eines PKW Renault die L 114 von Mauken kommend in Richtung Axien. Zirka 1,5 Kilometer vor der Ortslage Gehmen kam es zu Zusammenstoß mit einem Reh. Das Tier verendete am Unfallort, am Fahrzeug entstand Sachschaden.

Sonstiges:

Brand einer Scheune

Am 12.08.2014 gegen 15.00 Uhr wurde der Polizei der Brand einer Scheune in Annaburg, Ortsteil Prettin, An der Schule, mitgeteilt. In der Scheune brannte dort abgelagerter Müll und alte Reifen. Der Brand konnte durch die Feuerwehren Annaburg, Axien, Prettin und Hohndorf gelöscht werden, welche mit sieben Einsatzfahrzeugen und 28 Kameraden vor Ort waren. Die Polizei hat Ermittlungen zur Feststellung der Brandursache eingeleitet.