Verkehrsunfall mit Personenschaden

Ditfurt – Am 20.01.2024 befuhr ein 36-jähriger ukrainischer Staatsbürger aus Quedlinburg mit seinem Pkw Renault die L 66 aus Quedlinburg kommend in Richtung Ditfurt. Gegen 03:15 Uhr geriet der Pkw auf winterglatter Fahrbahn ins Rutschen, kam nach rechts von der Fahrbahn ab, überschlug sich einmal und kam im Straßengraben zum Stehen. Dabei wurde eine Mitinsassin, eine 28-jährige ukrainische Staatsbürgerin aus Quedlinburg, schwer verletzt. Sie wurde stationär im Harzklinikum Quedlinburg aufgenommen. Der 36-jährige Fahrzeugführer blieb unverletzt. Am Pkw des 36-Jährigen entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Die Schadenshöhe beträgt ca. 9.000 €. Die Beamten des Revierkommissariats Quedlinburg leiteten gegen den Mann ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung ein.

I-Pad aus Pkw entwendet

Wernigerode – Unbekannte Täter schlugen am 20.01.2024, 03:45 Uhr die hintere, rechte Seitenscheibe eines Pkw VW ein und entwendeten aus dem Fahrzeuginnenraum ein Apple I-Pad. Die Fahrzeughalterin, eine 25-jährige Frau aus Wernigerode, hatte den Pkw am Straßenrand in der Großen Bergstraße, auf Höhe einer gastronomischen Einrichtung, abgestellt. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 2.000 €. Die Polizeibeamten des Revierkommissariats Wernigerode leiteten ein Ermittlungsverfahren wegen Diebstahls im besonders schweren Fall ein.

Das Polizeirevier Harz sucht nun Zeugen, die Angaben über die Tat und Täter machen können. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Harz unter der Telefonnummer 03941/ 674 – 293 entgegen.